Tłumacz PJM - Na życzenie
Polski Język Migowy
W trosce o pełną dostępność transmisji online oraz zgodność z wytycznymi WCAG wprowadzamy do naszego playera nową funkcjonalność – Tłumacza Polskiego Języka Migowego (PJM) dostępnego na życzenie. Nasz player może zostać osadzony na dowolnej stronie klienta, a dzięki innowacyjnym rozwiązaniom zapewnia komfort odbioru wszystkim widzom.
Jak to działa?
Rozwiązanie eliminuje konieczność fizycznej obecności tłumacza na wydarzeniu. Dzięki dedykowanej aplikacji tłumacz może pracować z własnego studia – niezależnie od lokalizacji – a widzowie otrzymują na żywo tłumaczenie w PJM w ramach transmisji online.
W transmisjach realizowanych w naszym playerze widzowie mają pełną kontrolę – mogą włączyć lub wyłączyć okienko tłumacza PJM w dowolnym momencie transmisji oraz dostosować jego położenie i wielkość do własnych potrzeb.
W transmisjach prowadzonych na platformach zewnętrznych (YouTube,
Facebook) tłumacz PJM pozostaje trwale widoczny w obrazie.
Do integracji
wykorzystujemy technologię Chroma key (green screen), która umożliwia usunięcie
tła i uzyskanie przejrzystego, estetycznego efektu nakładki w transmisji. W tym
przypadku obecność tłumacza na wydarzeniu jest konieczna.
Automatycznie
Napędzamy technologię jutra
Najważniejsze korzyści korzystania z naszego playera:
Zdalna obsługa – tłumacz łączy się z playerem ze swojego studia, co umożliwia świadczenie usługi w dowolnym miejscu w Polsce.
Pełna personalizacja – widzowie mogą włączać lub wyłączać tłumacza PJM w dowolnym momencie transmisji.
Elastyczne ustawienia – możliwość zmiany położenia lub wyodrębnienia okienka tłumacza.
Czysty obraz transmisji – osoby, które nie potrzebują tłumacza, mogą wyłączyć tę funkcję i oglądać wydarzenie bez dodatkowej nakładki.
Najważniejsze korzyści transmisji na platformach zewnętrznych (YouTube, Facebook)
Profesjonalny efekt wizualny – dzięki technologii Chroma key tłumacz pojawia się jako estetyczna nakładka, bez zbędnego tła.
Dostępność dla uczestników wydarzenia na miejscu
– osoby niesłyszące i
niedosłyszące obecne fizycznie podczas wydarzenia mają zapewnioną możliwość
bieżącego korzystania z tłumaczenia PJM.